绊之Allele
絆のアリル
作品原名
絆のアリル
官方译名
Kizuna no Allele[1]
正式译名
绊之Allele
常用译名
绊的Allele
电视动画
原案
Kizuna no Allele Project
导演
驹屋健一郎
剧本统筹
赤尾凸
人物原案
森仓圆、Asuna
人物设定
朝香栞、森田二惟奈
音乐
坂部刚
音乐制作
田中统英、染谷理沙、梅香扶
动画制作
WIT STUDIO、SIGNAL.MD
制作
绊之Allele制作委员会
代理发行
提恩传媒
播放期间
第1季：2023年4月3日—6月19日第2季：2023年10月4日—12月20日
网络播放
见播映平台
话数
第1季：全12话第2季：全12话
版权信息
©KA/絆のアリルPJ©絆のアリル製作委員会
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明
《绊之Allele》（日语：絆のアリル）是于2023年4月3日首播的日本原创电视动画，为虚拟YouTuber绊爱的动画企划。
故事简介[编辑]
少女“Miracle”向往成为虚拟音乐艺术家，而追逐著绊爱的身影，她怀着“成为想要成为的自己，为世界带来梦想与希望”这一理想，和同伴们一同朝着目标前进[2]。
登场人物[编辑]
PathTLive[编辑]
Miracle（ミラク，声：日原亚由美（日语：日原あゆみ）[3]）
向往绊爱的少女，梦想着成为如绊爱一般的虚拟艺人，而进入了培养虚拟世界人材的ADEN学园。
Quan（クオン，声：川口莉奈[3]）
原本使用的虚拟形象是椭圆的可爱翠绿色妖精形象，因此在主动告知名字前被团员们称呼为“圆圆”，后因为被酸民嘲弄是吉祥物，为了大家而改变成长发女性的形象，同时告知大家他真正的名字。
Chris（クリス，声：小玉光[3]）
Noelle（ノエル，声：贯井柚佳[3]）
Riz（リズ，声：塙有咲[3]）
BRT5[编辑]
Niska（ニスカ，声：松冈侑李[3]）
Jessie（ジェシー，声：兰笛[3]）
Ellie（エリー，声：吉木悠佳（日语：吉木悠佳）[3]）
Sarah（サラ，声：夏目妃菜（日语：夏目妃菜）[3]）
Halle（ハル，声：矢野妃菜喜[3]）
VICONIC[编辑]
Jua（ジュア，声：南云希美（日语：南雲希美）[3]）
Thea（セア，声：月乃[3]）
3DM8[编辑]
Ximena（ヒメナ，声：荒井瑠里（日语：荒井瑠里）[3]）
Zoe（ゾーイ，声：古畑奈和[3]）
Sofia（ソフィア，声：北原侑奈[3]）
其他[编辑]
绊爱（キズナアイ，声：绊爱[3]）
传说中的虚拟艺人，连续五次荣获虚拟艺人的巅峰“金兔奖”（Lapin d'Or），但有一天突然从虚拟世界中消失了。
Auris（オーリス，声：田泽茉纯[3]）
ADEN学园的学园长，是世界首个AI学园长。
Ada（エイダ，声：植田佳奈[3]）
制作、宣传[编辑]
2022年2月26日的演唱会“Kizuna AI The Last Live “hello, world 2022””上宣布了绊爱的动画企划[4]。
2022年11月11日，宣布电视动画《绊之Allele》（絆のアリル）将于2023年播放，同时公布了绊爱的人物设计师森仓圆绘制的视觉图[5]。
2022年11月16日，公开了描绘绊爱与动画主角“Miracle”的动画视觉图，以及故事简介[2]。
2022年12月2日，公开了详细故事背景、描绘“PathTLive”5名登场人物的视觉图、配音员及制作人员，以及第1支宣传影片[6]；此后分别于12月9日、12月16日、12月23日公开了“BRT5”[7]、“VICONIC”[8]、“3DM8”[9]组合的登场人物。
2023年2月24日，宣布动画定于4月3日起播放，同时公开了新视觉图及第2支宣传影片，宣传影片包含了由PathTLive演唱的《mirAI wave!》和以#kzn为主要人声的《寄花-Yosuga-》两首主题曲[10]。
电视动画[编辑]
制作人员[编辑]
导演：驹屋健一郎
系列构成：赤尾凸
角色设计：朝香栞、森田二惟奈
总作画监督：朝香栞、森田二惟奈、高桥瑞纪
道具设计：谈凯琪
色彩设计：关本美津子
美术监督：三宅昌和
美术设定：金平和茂、佐南友理、小木齐之
CG导演：佐佐木凉
摄影监督：小池真由子
编辑：增永纯一
音响监督：明田川仁
音响效果：安藤由衣
音乐：坂部刚
动画制作：WIT STUDIO、SIGNAL.MD[11]
主题曲[编辑]
第1季
片头曲《mirAI wave!》
作词：辻纯更，作曲、编曲：藤原彩丰，主唱：PathTLive
片尾曲《寄花-Yosuga-》
作词、作曲、编曲：みきとP（日语：みきとP），主唱：#kzn
同作为插曲由角色演唱：
Miracle（日原亚由美）（第1、3、5、6话）
Chris（小玉光）（第2、7话）
插曲
《LINX》（第1、10、12、14、20、24话）
作词：Kizuna AI、Q.i，作曲、编曲：伊藤哲也，主唱：绊爱
《Wonder Heart》（第3、5话）
作词：Q.i，作曲：岩见直明，编曲：津波幸平，主唱：Miracle（日原亚由美）
以下为同曲不同填词版：
《Departure》（第6—8话）
作词：TORIENA、和田アヤナ，主唱：Noelle（贯井柚佳）
《Searchlight》（探照灯，サーチライト）（第7、8话）
作词：TORIENA、和田アヤナ，主唱：Chris（小玉光）
《TAKE OFF》（起航出发）（第9话）
作词：Q.i、和田アヤナ，主唱：Riz（塙有咲）
《Holographic Signal》（ホログラフィックシグナル）（第10话）
作词：Q.i、和田アヤナ，主唱：Miracle（日原亚由美）
《be myself》（靠我自己）（第11话）
作词：TORIENA、和田アヤナ，主唱：Quon（川口莉奈）
《SHININGi》（第12—13话）
作词：和田アヤナ，主唱：PathTLive
第2季
片头曲《Perfect World!!》（完美世界！！）
作词：Eri Osanai，作曲：YUU for YOU、小久保祐希，编曲：YUU for YOU，主唱：PathTLive
片尾曲《じゃんけんほい！》（石头剪刀布！）
作词、作曲、编曲：すりぃ（日语：すりぃ），主唱：#kzn
片尾曲《mirAI wave!》（第24话）
作词：辻纯更，作曲：藤原彩丰，主唱：PathTLive
插曲
《アスノヒカリ》（明日之光）（第13—14、23—24话）
作词、作曲、编曲：斋藤优辉，主唱：BRT5
《HEART's AURORA》（心之极光）（第15话）
作词：真崎艾莉卡，作曲、编曲：须田悦弘，主唱：米拉可（日原步美）、克莉丝（小玉光）
《Soleil》（第16话）
作词：牡丹，作曲、编曲：DjeDje，主唱：诺艾尔（贯井柚佳）
《Tell me,Sympathy》（请告诉我，共鸣）（第16话）
作词：叶人，作曲、编曲：高田晓，主唱：尼斯卡（松冈侑李）、米拉可（日原步美）
《未完成Fate》（第17话）
作词：yuiko，作曲、编曲：YAMAJI，主唱：米拉可（日原步美）、莎拉（夏目妃菜）
《パーフェクト·ゲーマー》（第17话）
作词：yuiko，作曲、编曲：NA.ZU.NA，主唱：佐伊（古畑奈和）、朱娅（南云希美）
《Fake out》（第18话）
作词：井上拓美，作曲、编曲：高田晓，主唱：莉兹（塙有咲）、索菲娅（北原侑奈）
《Let go》（第19话）
作词：モリタコータ，作曲：ArmySlick、Giz'Mo，编曲：ArmySlick，主唱：姬奈（荒井瑠里）、杰西（兰笛）
《Link to heart》（第20话）
作词：岡野りほ，作曲：徐贤真，编曲：久下真音，主唱：米拉可（日原步美）
《READY GO》（第21、24话）
作词：平间崚，作曲：Nanami、VK，编曲：Nanami，主唱：VICONIQ
《Remotework》（第21、24话）
作词、作曲、编曲：sty，编曲：Nanami，主唱：3DM8
《KIZUNA》（第24话）
作词：柿沼雅美，作曲、编曲：须田悦弘，主唱：PathTLive
各话列表[编辑]
话数
日文标题
中文标题
剧本
分镜
演出
作画监督
总作画监督
首播日期
第一季
1
もう一つのユーフォリア
另一个Euphoria
赤尾凸
驹屋健一郎川并卓弘
松井郁洋
苏诗宜
朝香栞森田二惟奈
2023年4月3日
2
出会いの引力
邂逅的引力
许平康
洪佩妮
高桥瑞纪上武优也、蔡孟书
高桥瑞纪朝香栞森田二惟奈
4月10日
3
ステージへの第一歩
通往舞台的第一步
小鹿りえ
驹屋健一郎川并卓弘
国本一穗
福地祐香、玉井あかね
朝香栞森田二惟奈
4月17日
4
混迷のアンダンテ
混乱的行板
赤尾凸
山崎香子
蓑轮爱子
高桥瑞纪朝香栞森田二惟奈
4月24日
5
言葉の色
语言的颜色
松村ゆかり
中村里美
松井郁洋
福地祐香STUDIO MASSKET岛田聪史、山町桃桃长良尾襄治
朝香栞森田二惟奈
5月1日
6
完璧の理由
完美的理由
河口由美
洪佩妮
新宫祐介、林可为富山大辅
高桥瑞纪朝香栞森田二惟奈
5月8日
7
葛藤のバトルフィールド
纠缠不清的战斗领域
市川十亿卫门
柘植孝
田中健太郎
西田美弥子、都竹隆治
朝香栞森田二惟奈
5月15日
8
憂いのティータイム
苦闷的下午茶时间
小鹿りえ
川畑乔
佐藤光敏
小川麻衣、久慈阳子斋藤美香、辻村步
高桥瑞纪朝香栞森田二惟奈
5月22日
9
予測不能のアルティメット
无法预测的Ultimate
赤尾凸
驹屋健一郎川并卓弘
上田茂
SIGNAL.MD玉井あかね柳昇希、金庆镐
SIGNAL.MD朝香栞森田二惟奈
5月29日
10
私らしくの意味
自我本色的含义
松村ゆかり
并木棹
粟井重纪
簔轮爱子
高桥瑞纪朝香栞森田二惟奈
6月5日
11
True color
真实的颜色
河口由美
驹屋健一郎川并卓弘
田中健太郎
樱井拓郎
SIGNAL.MD朝香栞森田二惟奈
6月12日
12
運命のステージ
命运的舞台
市川十亿卫门
山崎香子
新宫祐介、林可为、ヨし
高桥瑞纪朝香栞森田二惟奈
6月19日
第二季
13
激戦のプレリュード
激战的前奏曲
市川十亿卫门
柘植孝
松井郁洋三桥和弥
福地祐香、朱晓林、陈玉峰杭新华、杨国福、朱至峰
朝香栞森田二惟奈
10月4日
14
決意のデパーチャー
满怀决心的启程
川边美奈子
洪佩妮
阿波部龙太朗
箕轮爱子、泷吾朗
高桥瑞纪朝香栞森田二惟奈
10月11日
15
私だけのザイル
只属于我的登山绳
西中千晶
岛村大辅
国本一穗
苏诗宜、樱井拓郎、BigOwl
朝香栞森田二惟奈
10月18日
16
Answer
答案
河口友美
大槻敦史
仲畑ひな
新宫祐介、ヨし林克为、高桥瑞纪
高桥瑞纪
10月25日
17
片思いのライバル
单相思的劲敌
松村ゆかり
田中健太郎
苏诗宜、村松尚雄菊池一真、BigOwl
朝香栞森田二惟奈
11月1日
18
初めての感情
初次萌生的感情
小鹿理江
洪佩妮
箕轮爱子王佳轩
高桥瑞纪
11月8日
19
それぞれのソリチュード
各自的孤独
市川十亿卫门
岛村大辅
松井郁洋三桥和弥
福地祐香、顾金秋赵玲、杭新华陈玉峰
朝香栞森田二惟奈
11月15日
20
羽ばたきの行方
振翅飞翔的目的地
赤尾凸
加藤萌
仲畑ひな
新宫祐介、林可为、ヨし
高桥瑞纪
11月22日
21
友情のシューズ
友谊之鞋
西中千晶
柘植孝
田中健太郎
西田美弥子
朝香栞森田二惟奈
11月29日
22
未知数の私たち
不可预测的我们
川边美奈子
阿波部龙太朗
箕轮爱子、山田真也马场一树、林可为、ヨし
高桥瑞纪
12月6日
23
絶望のタイムリミット
绝望的时间限制
市川十亿卫门
中村里美柘植孝
驹屋健一郎
玉井茜
朝香栞森田二惟奈
12月13日
24
希望のコネクション
希望的连接
赤尾凸
山崎香子
新宫祐介、箕轮爱子王佳轩、马场一树林可为、Calvin Zhong
高桥瑞纪朝香栞森田二惟奈
12月20日
播映平台[编辑]
日本海外（第1季＆第2季）
播映地区
播映平台
播映日期
播映时间
备注
第一季
台湾
巴哈姆特动画疯
2023年4月4日—6月20日
星期二 01:30（UTC+8）
中华电信MOD
Hami Video
friDay影音
LINE TV
KKTV
PILI线上看
第二季
台湾
巴哈姆特动画疯
2023年10月5日—12月21日
星期四 00:00（UTC+8）
中华电信MOD
Hami Video
friDay影音
LINE TV
KKTV
PILI线上看
参考资料[编辑]
^ @kizunanoallele. Kizuna AI动画化企划最新消息公开 (推文). 2022-11-11 [2022-11-11] –通过Twitter （中文（简体））.
^ 2.0 2.1 アニメ「絆のアリル」ビジュアル＆あらすじ解禁、キズナアイの背中を追う少女の物語. Comic Natalie. 2022-11-16 [2022-11-16]. （原始内容存档于2022-11-27） （日语）.
^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 Character. 电视动画《绊之Allele》官方网站. [2022-12-23]. （原始内容存档于2022-12-23） （日语）.
^ バーチャルタレント・キズナアイのアニメプロジェクトが始動. Comic Natalie. 2022-02-26 [2022-11-11]. （原始内容存档于2022-11-16） （日语）.
^ キズナアイのTVアニメ「絆のアリル」2023年放送開始、ティザービジュアルを公開. Comic Natalie. 2022-11-11 [2022-11-11]. （原始内容存档于2022-11-11） （日语）.
^ 「絆のアリル」制作はWIT STUDIO×シグナル・エムディ、キズナアイも本人役で出演. Comic Natalie. 2022-12-02 [2022-12-02]. （原始内容存档于2022-12-03） （日语）.
^ キズナアイのTVアニメ「絆のアリル」追加キャストに松岡侑李、蘭笛、吉木悠佳ら. Comic Natalie. 2022-12-09 [2022-12-09]. （原始内容存档于2022-12-15） （日语）.
^ キズナアイのTVアニメ「絆のアリル」ユニット・VICONICのキャストに南雲希美＆月乃. Comic Natalie. 2022-12-16 [2022-12-16]. （原始内容存档于2022-12-23） （日语）.
^ アニメ「絆のアリル」ユニット・3DM8のキャストに荒井瑠里、古畑奈和、北原侑奈. Comic Natalie. 2022-12-23 [2022-12-23]. （原始内容存档于2022-12-30） （日语）.
^ アニメ「絆のアリル」PathTLive＆#kznの歌声聴けるPV第2弾、ライブ衣装の新ビジュも. Comic Natalie. 2023-02-24 [2023-02-24]. （原始内容存档于2023-03-03） （日语）.
^ Cast・Staff. 电视动画《绊之Allele》官方网站. [2022-12-23]. （原始内容存档于2022-12-23） （日语）.
外部链接[编辑]
官方网站
绊之Allele的X（前Twitter）账号（日语）
查论编绊爱单曲
AIAIAI (キズナアイの曲)（日语：AIAIAI (キズナアイの曲)）
Say チーズおかき
Sky High（日语：Sky High）
Touch Me
Hello World（日语：Hello World）
First Light
RADIO LOVE HIGHWAY
Here For You
never stop my beat
合作曲
The Light（日语：The Light (W&Wの曲)）
ロボットハート
Fireburst
Notice
キズナミ
スーパーラップバトルズ
HEART BEAT
ガチャガチャきゅ～と・ふぃぎゅ@メイト
down 4 u
Melty Dreaming GIRL, Melty Dreaming BOY
专辑
hello, world（日语：hello, world (キズナアイのアルバム)）
EP
Precious Piece（日语：Precious Piece）
Replies（日语：Replies）
爱と花（日语：愛と花）
Fireworks Remixes
未发售
Linx
相关条目
虚拟YouTuber
upd8（日语：upd8）
春日望
绊之Allele
查论编WIT STUDIO电视动画
进击的巨人系列（第1－3季）
鬼灯的冷彻（第1季）
The Rolling Girls
终结的炽天使
甲铁城的卡巴内里
魔法使的新娘（第1季）
爱在雨过天晴时
海盗战记（第1季）
女学。 ～圣女斯克威尔学院～
GREAT PRETENDER
Vivy -Fluorite Eye's Song-
国王排名系列
Spy × Family系列
鬼裤衩
绊之Allele
鹿乃子乃子乃子虎视眈眈
X特遣队的奇幻之旅
真·侍传 YAIBA（重制版）
OVA、网络动画
进击的巨人
进击的巨人 无悔的选择
鬼灯的冷彻
魔法使的新娘 等待繁星之人
进击的巨人 LOST GIRLS
外之国的少女
花园里的吸血鬼
释雪二蓝
THE ONE PIECE
剧场版动画
京都爱情故事
剧场版“进击的巨人”前篇～红莲的弓矢～
剧场版“进击的巨人”后篇～自由之翼～
尸者的帝国
笑傲昙天〈外传〉
剧场版“进击的巨人”Season2 ～觉醒的咆哮～
剧场版 精灵宝可梦 大家的故事
甲铁城的卡巴内里 海门决战
剧场版“进击的巨人” ～CHRONICLE～
泡泡
间谍过家家 代号：白
游戏
TALES OF ASTERIA（日语：テイルズ オブ アスタリア）
相关项目
IG Port
Production I.G
XEBEC
Mag Garden